September 25, 2021

Rusia condenada por el TEDH por impedir que Yoann Barbereau apelara

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) condenó a Rusia el 20 de julio por no permitir que el exdirector de la Alianza Francesa en Irkutsk (Siberia) Yoann Barbereau apelara contra su condena a quince años en el campo por pedocriminalidad.

En esta sentencia, la Corte considera que las autoridades judiciales rusas violaron las disposiciones de un protocolo adicional al Convenio Europeo de Derechos Humanos sobre el derecho de apelación en materia penal. “Los tribunales rusos se han negado a admitir y considerar sus motivos de apelación, señalando que una condena en rebeldía no está sujeta a apelación”., toma nota del CEDH.

Artículo reservado para nuestros suscriptores Leer también Condenado por la justicia rusa por pedofilia, Yoann Barbereau intenta reconstruir su vida

La decisión de los jueces europeos, que se reúnen en Estrasburgo, “Constituye un feliz epílogo», dio la bienvenida a Yoann Barbereau, citado en un comunicado de prensa de su abogado, Mmi Olivier Arnod. “Se confirma una vez más la inanidad de la sentencia penal del tribunal de Irkutsk”, agregó el abogado. Mientras estima “Altamente improbable” para ser escuchado por la justicia rusa, ahora desea que“Un Tribunal de Apelación de Rusia puede pronunciarse de manera objetiva y justa sobre este caso y estas absurdas acusaciones”.

Escape de Rusia

El francés fue detenido el 11 de febrero de 2015 en presencia de su esposa rusa y su hija de 5 años. Encarcelado durante setenta y un días, luego internado en un hospital psiquiátrico y finalmente puesto bajo arresto domiciliario en Irkutsk, había huido y encontrado refugio en la embajada francesa en Moscú.

Yoann Barbereau afirmó haber sido víctima de kompromat, un “caso comprometedor” elaborado desde cero por el FSB, el Servicio Federal de Seguridad de la Federación de Rusia. Un tribunal de Irkutsk lo había condenado el 26 de diciembre de 2016 en ausencia a quince años en un campo de régimen severo.

Artículo reservado para nuestros suscriptores Leer también El extraño juicio de un francés en Siberia

En noviembre de 2017, pasó de contrabando a través de la frontera rusa hacia Francia, donde ahora reside. En el verano de 2020, la organización internacional de policía criminal Interpol (contracción de las palabras “internacional” y “policía”) había levantado el “aviso rojo” que lo apuntaba, argumentando que “Dimensión esencialmente política” el proceso en su contra en Rusia.

Este nantesiano de 43 años, autor de En las cárceles de Siberia (Editions Stock, 2020), un relato de sus extrañas aventuras, ya había ganado ante el poder judicial francés, que había condenado, en abril de 2020, al estado francés a pagarle 300.000 euros en virtud de la “Protección funcional” debido a funcionarios y funcionarios públicos.

“Sólo me queda ganar mi caso ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y que Rusia sea condenada”., luego declaró Yoann Barbereau. Y para agregar: “Simbólicamente, eso sería satisfactorio para mí. “

Artículo reservado para nuestros suscriptores Leer también “En las cárceles de Siberia”: la novela rusa de Yoann Barbereau

El mundo con AFP