November 26, 2021

La mecánica del éxito de Mona Chollet

Por Valentine Faure

Publicado hoy a las 01:21

Muchas mujeres pero también algunos hombres, en su mayoría estudiantes, en la treintena… Son alrededor de 300, este viernes 24 de septiembre, para venir a escuchar a Mona Chollet en Sciences Po Lille. Se han instalado mamparas en otra habitación para quienes no hayan encontrado un lugar en el anfiteatro. Este es el primer evento que ofrece desde la publicación, el 16 de septiembre, de su ensayo. Reinventando el amor: cómo el patriarcado sabotea las relaciones heterosexuales, publicado por Zones. Un trabajo muy esperado desde el éxito, en 2018, de Brujas El poder invicto de la mujer, bestseller vendió 270.000 copias y se tradujo a 15 idiomas.

En una especie de versión gigante de la discusión entre novias, una de las cuales sería particularmente sabia, se trata de una pareja esta noche. El tono es benévolo, la conversación parece inmemorial, apenas reconfigurada por las palabras de la época: dominación, patriarcado, #metoo, normas sociales. Al final del encuentro, pasa frente a una joven que explica que ama a esta feminista porque no es “Contra los hombres”, Mona Chollet se escapa discretamente, dejando atrás las discusiones para animarlas.

Mona Chollet, en casa, en París, 3 de noviembre de 2021.

Si el ensayista se presta amablemente al juego, la promoción no es su ejercicio favorito. Mona Chollet escribe entre los tímidos, los hogareños, los discretos. Así conoció a su inmensa audiencia. Un éxito así lo colocó lógicamente en la categoría de “fenómeno”. los “Gurú de las feministas francesas contemporáneas”, dijo sobre ella la periodista Lauren Bastide, quien la recibió en su podcast “La Poudre” el 11 de octubre de 2018. La actriz Camille Cottin o la cantante Apple la citan como referencia.

Como era de esperar, en dos meses, Reinventando el amor alcanzó las 70.000 copias vendidas. Durante una firma en la librería Le Divan, en París, el 1es En octubre, hubo que sortear a los lectores para limitar las dedicatorias. A pesar de un programa de promoción limitado a unos pocos medios (The Obs, Liberation, Télérama, Elle, “La Grande Librairie”…) y no más de cuatro firmas en librerías, tiene “Muy cerca del agotamiento”. Al mismo tiempo que se publicó su libro, tuvo que revisar la traducción al inglés de Brujas que aparecerá en los Estados Unidos en marzo de 2022. Unas horas antes de nuestra entrevista, el 18 de octubre, publicó un “mensaje de servicio” en Twitter, para anunciar que está deteniendo toda promoción. Ella acaba de pedirle a su empleador una nueva licencia, El mundo diplomático, donde trabaja como editora. Respirar, por tanto, y permitir que un nuevo proyecto madure, aún en el estado “Intuición”.

Tienes el 87,38% de este artículo para leer. El resto es solo para suscriptores.