September 27, 2021

“Siempre usamos la misma ropa. ¿Por qué sería diferente en la pantalla? “

Por Valentin Pérez

Publicado hoy a las 00h13

Bethsabée Dreyfus, diseñadora de vestuario de la serie “Mytho”, en un almacén donde prepara un rodaje, en Pantin (Seine-Saint-Denis), 13 de julio de 2021.

“Me gusta que haya el menor número de disfraces posible. ” La frase surge en el primer cuarto de hora de una entrevista, pronunciada por Bethsabée Dreyfus, cuyo trabajo es precisamente buscar disfraces. No lo veas como una minimización de su papel o una inclinación a la pereza.

Más como un apetito por el uniforme: “Tintín, Astérix, Obélix siempre visten igual. Y nosotros, en la vida, a pesar de nuestros armarios llenos, siempre usamos la misma ropa. ¿Por qué sería diferente en la pantalla? Solo tienes que encontrar las piezas que caracterizarán al personaje: la chaqueta adecuada, los jeans adecuados, el par de zapatillas adecuadas. Había visto, años atrás, la serie danesa El asesinato : la heroína fliqueta usó solo dos suéteres durante toda la temporada. Increíble ! “

Alimentado por sus referentes cinematográficos

Mytho, una excelente serie producida por Arte y ahora visible en Netflix, escrita por Anne Berest y dirigida por Fabrice Gobert, está llena de estos personajes cuyos contornos ha definido como siluetas de cómics. O una familia de clase media inmersa en un barrio residencial. Tres hijos: 10, 14 y 16 años. El marido de una tienda de discos con arrebatos de adulterio.

Y Elvira, interpretada por Marina Hands, madre agotada por una vida rutinaria y una carga mental abrumadora, un bulo que suavizará la carga: desde el momento en que haga creer a sus seres queridos que tiene cáncer de mama, serán tan cariñosos que tendrá que empantanarse en su mentira. Alrededor de la familia, un montón de personajes secundarios fantasiosos: el amigo adivino de escotes pronunciados; el repugnante jefe de traje y corbata; el vecino sectario con un cárdigan versátil …

Al leer el escenario, divertido y cruel, enviado por Fabrice Gobert del que disfrazó todos los proyectos (las películas Simon Werner ha desaparecido … y KO, o la serie Canal + Fantasmas), Bethsabée Dreyfus, como siempre, primera pensada en términos de referencias cinematográficas. “Patrick, el marido, tenía una especie de cuadra tardía de las comedias de Judd Apatow; Elvira, un poco del personaje de Toni Collette en Pequeña señorita Sunshine. Como el más joven, vi un cruce entre Drew Barrymore en ET. y Punky Brewster », dice, recibiendo en su terraza parisina un sábado por la tarde en julio.

Ella prohíbe la ropa que está demasiado de moda

Después Fantasmas serie oscura de fantasmas, Gobert la empujó a redoblar colores, estampados – Elvira comienza vistiendo blusas de flores, chaquetas a cuadros y jeans Corte de bota, antes de acurrucarse, mientras jugaba enferma, con pantalones de chándal de lana y sudaderas con capucha. “También le pregunté a Fabrice qué tipo de películas ven los personajes; la música que escuchan. Todo me ayuda a comprenderlos. Me guió a Julien Clerc para Elvira, rock juvenil para Patrick y Therapie Taxi para niños. ”

Tienes el 61,87% de este artículo para leer. El resto es solo para suscriptores.