January 18, 2022

Cecily Strong encuentra su camino en ‘Search For Signs…’ – Fecha límite

Después de 10 temporadas en la olla a presión de Sábado noche en directo, Cecily Strong llega bien preparada, muy querida y preparada para su debut en los escenarios de Nueva York como estrella solista en una reposición en el Off Broadway de la obra de Jane Wagner. La búsqueda de signos de vida inteligente en el universo. También es bueno, ya que saltar a un papel tan identificado con la icónica Lily Tomlin seguramente debe exigir un grado de confianza en sí mismo para igualar las habilidades de comedia y actuación requeridas.

Tomlin ya era una estrella cuando interpretó la producción original de Broadway de La búsqueda… en 1985, pero su aclamada actuación ganadora de un Tony se convirtió en un escaparate perdurable para la actriz, una actuación capturada para un público más amplio en una adaptación cinematográfica de 1991. Incluso regresó a Broadway en un renacimiento de 2000.

Desempeñar un papel tan completamente habitado por su intérprete original: piense en Cassie Beck protagonizando la producción de gira nacional de Lo que la Constitución significa para mí – es sin duda desafiante, y Strong, aunque no puede suplantar todos los recuerdos de Tomlin, nos hace apoyarla desde el principio. Un actor menos elástico y visualmente excéntrico que Tomlin, Strong fundamenta su interpretación de la extraña y atractiva variedad de personajes de la obra con un estilo cómico directo, amable y muy bien detallado.

Tanto más decepcionante que La búsqueda…, con la producción ejecutiva de Tomlin y Wagner y que se estrena esta noche en The Shed, el elegante lugar de Hudson Yards, a menudo se siente tan plano, una víctima del material que alguna vez pareció completamente fresco y actual pero ahora, a pesar de algunos débiles intentos de actualización, sale como una especie de reliquia. Personajes que ocuparon un lugar privilegiado en el espíritu de la época de los 80: feministas de la segunda ola recientemente intimidadas por la búsqueda de tenerlo todo, un poeta punk al estilo Patti Smith de la era CBGB, trabajadoras sexuales de Times Square antes de la aplicación de ligue e incluso un los fanáticos de los aeróbicos, un significante con marca de tiempo si alguna vez hubo uno, han perdido sus ventajas hace mucho tiempo.

Fuerte
Kate Glicksberg por El cobertizo

También lo ha hecho nuestra guía turística Trudy, una mujer sin hogar de la ciudad de Nueva York (alguna vez la habrían llamado “dama de la bolsa”) y un alma orgullosamente “loca” cuyos saltos corporales se transforman en otros personajes que forman la estructura de la obra. “Tengo el tipo de locura de la que hablaba Sócrates”, nos dice. “Una liberación divina del alma del yugo de la costumbre y la convención. Me niego a dejarme intimidar por la realidad nunca más. Después de todo, ¿qué es la realidad de todos modos: nada más que una corazonada colectiva. Desde mi punto de vista, es absurdo vestirse con un traje de negocios de tres piezas”.

Bueno esta bien. Todos los elogios para Wagner y Strong (y Tomlin, por supuesto, quien hizo de Trudy un papel característico) por humanizar a las personas que a menudo se ignoran, pero después de décadas en las que la población de personas sin hogar solo ha crecido, junto con nuestra comprensión del papel. la enfermedad mental juega en la crisis, el enfoque del santo tonto puede parecer tanto condescendiente como falso. A pesar de toda su generosidad emocional, el personaje se siente tan actual como una cinta de ejercicios VHS.

La premisa de salto en el tiempo de la obra proporciona poca ayuda: La búsqueda… está estructurado como una especie de viaje, con Trudy, esperando la visita de algunos “amigos del espacio”, entrando y saliendo de los diversos personajes que ofrece a los extraterrestres como pistas en su búsqueda de los signos del título. Nunca estamos seguros de cuándo, exactamente, se supone que todo esto tendrá lugar; ciertamente, la mayoría de las veces se siente como en los años 80, pero las referencias recientemente agregadas a Elon Musk e Internet confunden el asunto. ¿La comedia funcionaría mejor como una pieza de época sencilla? Más claro, tal vez. Mejor, tal vez no.

Realizado en un escenario casi desnudo, con destellos de luz y efectos de sonido estáticos que señalan los zaps de Strong de un personaje a otro, La búsqueda… depende en gran parte de la versatilidad del actor, y en eso Strong no defrauda. Ella no tiene el genio de Tomlin para la destreza vocal, ¿quién lo tiene? – pero es una excelente actriz, delineando cada personaje con gracia y de manera convincente. El diseño de vestuario de Anita Yavich, con uno o dos cambios de ropa clave, aunque pequeños, que ayudan en las definiciones de los personajes, falla solo una vez: la diosa del punk adolescente Agnus Angst se burlaría con disgusto ante el arnés anticuado de los palitos de fiesta que lleva atados. en.

Aparte de ese tropiezo, la producción fluye sin problemas bajo la dirección de Silverman, y Strong, que se robó la temporada de otoño de SNL con su extraordinario sketch de “Clown Abortion” en Weekend Update, domina el lugar con una facilidad que no revela ningún indicio de intimidación por parte del fantasma de nadie. Que comience la búsqueda de su próxima vida en el escenario.