November 26, 2021

París obtiene una moratoria de la ley rusa hasta 2022

Desde hace varios meses se mantienen conversaciones entre las autoridades rusas y francesas. El martes 26 de octubre, el ministro de Comercio Exterior, Frank Riester, anunció que Francia había obtenido de Rusia una moratoria hasta el 31 de diciembre sobre la implementación de la reciente ley rusa que escandaliza a los productores de champán.

Este último impone la mención “vino espumoso” en la contraetiqueta y se reserva únicamente a los productores rusos el derecho de mostrar la palabra “champán” en sus botellas, mientras que la producción francesa de champán debería estar protegida por una denominación AOC.

Esto no soluciona todo, y estamos decididos a sacar adelante definitivamente el tema durante este periodo de apertura de trabajo ”., dijo el ministro en un comunicado escrito. “Seguimos plenamente movilizados para proteger a nuestros exportadores, defender nuestras indicaciones geográficas y promover nuestra excelencia agrícola”, continuó el Sr. Riester.

Leer también Artículo reservado para nuestros suscriptores Las ventas de champán vuelven a despegar, tras un 2020 complicado

AOC no reconocido

Desde el 2 de julio, la modificación de la ley rusa ha despertado una fuerte indignación entre los productores y distribuidores de champán, ansiosos por proteger su denominación de origen protegida. El Comité Interprofesional de Vino de Champagne (CIVC), que había aconsejado a los productores a principios de julio suspender temporalmente sus exportaciones a Rusia, en reacción a esta nueva disposición de la ley, dictaminó el 11 de septiembre la reanudación de los envíos a Rusia a partir de septiembre. 15, en un gesto de apaciguamiento.

En julio, el ministro francés de Asuntos Exteriores, Jean-Yves Le Drian, anunció que Francia llevaría el asunto a la Organización Mundial del Comercio (OMC) si fuera necesario.

Rusia es, junto con Estados Unidos y Haití, uno de los estados que no reconoce la denominación de origen controlado (AOC) “champagne” a pesar de veinte años de discusiones. Por lo tanto, utiliza el término “champagne” (“champanskoye”) para un vino espumoso barato, una copia pálida de su homólogo francés producido en masa para el mercado local. Según la Asociación Rusa de Productores de Vino Espumoso, las fábricas del país pueden producir hasta 220 millones de botellas al año, la gran mayoría (216 millones) en base a un método de producción muy diferente al utilizado en Francia.

Leer también Artículo reservado para nuestros suscriptores El arte y la forma de beber champán en todo el mundo

Le Monde con AFP y Reuters