January 26, 2022

Cachorros de alegría, lágrimas y apoyo emocional: los habitantes de Auckland reciben luz verde para viajar | Auckland

TAquí hubo lágrimas de alegría, largos abrazos y suspiros de alivio, cuando miles de neozelandeses abordaron vuelos o salieron a la carretera el miércoles, en lo que fue, para muchos, el primer reencuentro con amigos y familiares en cuatro meses.

La región más amplia de Auckland se cerró en agosto cuando la ciudad intentó contener un brote de Covid-19. En noviembre, el gobierno anunció que relajaría la frontera a partir del 15 de diciembre para permitir que las personas viajen, debido a que la población elegible se acerca al 90% de la tasa de doble vacunación.

A la medianoche, se retiraron los puntos de control de la carretera en las afueras de la ciudad y se dio luz verde a las colas de automóviles, algunos con botes y remolques adjuntos. El miércoles por la mañana, las terminales de los aeropuertos de todo el país se llenaron de habitantes de Aucklanders ansiosos por partir y reunirse con sus seres queridos.

Se esperaba que unas 12.000 personas salieran de Auckland el miércoles. Marcará el comienzo de un aumento de 4000% en el movimiento a través del aeropuerto durante el período de verano, dijo el aeropuerto.

Terry Kraettly y su hija Alisha Kraettly se abrazan mientras se reencuentran en el Aeropuerto Nacional de Auckland. Fotografía: Phil Walter / Getty Images

MC Slave, el MC de Fat Freddy’s Drop, que estaba en el aeropuerto de Auckland en ruta a Wellington, le dijo a Stuff que era como “volar por primera vez de nuevo”.

Simon Giles, quien había sido separado de su esposa, Lynda Thwaites, para el encierro, la esperaba en Queenstown con un ramo de rosas rojas de cosecha propia que él mismo había podado, dijo Stuff.

La pareja se abrazó cuando se reunieron el miércoles por la mañana, prometiendo no separarse nunca más por tanto tiempo. “Ha hecho un gran trabajo [with the roses]”, Dijo Thwaites.

El alcalde de Queenstown, Jim Boult, estaba en el aeropuerto para recibir a la primera cohorte de llegadas de Auckland. “Es un poco decisivo para nosotros ver de regreso a los Aucklanders. [They] son una parte importante de nuestra industria turística. Fue un poco una celebración y fue agradable ver a las personas reconectarse con sus familias nuevamente ”.

Boult observó cómo las familias y las parejas se saludaban y saludaban. “Cualquiera que entrara a la terminal se dio cuenta de que era un día especial”.

El alcalde esperaba que el día marcara el comienzo de un aumento masivo en la actividad económica, sin dejar de estar libre de Covid.

Los viajes nacionales disminuyeron de 23.000 pasajeros que entraban y salían del aeropuerto de Auckland cada día, a unos 600 pasajeros al día mientras estaban en vigor las restricciones.

Los habitantes de Auckland que deseen salir de la ciudad deben estar doblemente vacunados o, si no están vacunados, producir una prueba de Covid-19 negativa dentro de las 72 horas posteriores a su partida. Se requerirán pasaportes de vacunas para abordar vuelos y transbordadores. La policía llevará a cabo controles sobre el terreno en las carreteras, y cualquier persona que sea sorprendida que no cumpla con las reglas podría recibir una multa de 1000 dólares neozelandeses (509 libras esterlinas). Estas reglas estarán vigentes durante el período principal de verano, hasta el 17 de enero.

En Christchurch, los perros de terapia estarán disponibles desde el jueves para recibir a la afluencia de viajeros de Auckland. Se esperaba que el período justo antes de Navidad fuera el momento de mayor actividad en el aeropuerto.

“El día 23, tendremos alrededor de 19,000 pasajeros a través de la terminal nacional”, Justin Watson. “Ese número no incluye a los amigos y familiares de los viajeros, ¡así que la terminal estará a tope!

“Viajar para estar con sus seres queridos es muy especial, pero algunas personas estarán un poco ansiosas. Es por eso que tendremos los primeros “embajadores airpawt” de Nueva Zelanda en servicio. Nuestro programa PAWS (Pups Assisting With Stress) está trabajando con St John para tener perros de terapia en la terminal para caricias, abrazos y “paw-fives”.

En Northland, hubo una llegada lenta pero constante de Aucklanders, dijo a TVNZ el líder del control fronterizo de Te Tai Tokerau, Hone Harawira.

Los puestos de control iwi (tribu) se establecieron junto con la policía, para ayudar a proteger a la comunidad, que tiene la tasa de vacunación más baja del país.

“Hasta donde yo sé, tal vez menos de media docena se han dado la vuelta aquí y probablemente ya hemos tenido miles”, dijo Harawira, hablando desde Waipū.

Harawira dijo que los puestos de control no se tratan de mantener a los habitantes de Auckland fuera, sino de mantener a salvo a Northland. “Se trata de asegurarse de que los que vengan no tengan un impacto adverso en nuestra población”.

Los letreros preparan a los viajeros mientras la policía verifica los pases de vacunación de los viajeros con rumbo norte o las pruebas de covid negativas en el puesto de control de Northland en Auckland.
Las señales preparan a los viajeros mientras la policía verifica los pases de vacunación del viajero o las pruebas negativas de Covid Fotografía: Fiona Goodall / Getty Images

Nueva Zelanda ha informado hasta ahora alrededor de 12,698 casos de Covid desde el inicio de la pandemia, con 9,890 de los del brote actual. Ha habido 47 muertes de personas con Covid-19. Sus fronteras internacionales probablemente se reabrirán al resto del mundo en 2022.